Она обещала обязательно выздороветь и прийти на очередной выпуск вечера «Судьбы и песни». И она пришла, была с нами, только смотрела на нас с экрана, со своей обычной милой улыбкой, и радовалась с нами, потому что по-другому не умела.
Мариам Дртадовна Чубарян (в дев. Килафян) родилась
7 июля 1941 г. Отец вернулся с войны живым, но был убит в 1956 году. Мариам, старшей из троих детей, тогда было всего 14 лет. Она окончила 10 классов Чалтырской средней школы №1, библиотечный техникум, три года работала в Ленинаванской школе, сначала библиотекарем, а потом и уроки вела. По прошествии многих лет ее ученики всегда с любовью и уважением относились к ней. Вышла замуж в Чалтырь за своего одноклассника, известного в районе спортсмена Сетрака Чубаряна, родила двух детей. Но в 1978-м, в 37 лет погибает в аварии муж. Поднять детей ей помогает свекровь, о которой Мариам всегда вспоминала добрым словом.
После окончания Волгоградского технологического техникума М. Д. Килафян более 40 лет проработала инженером-технологом в производственном объединении «Пушинка», пользовалась большим уважением и почетом, была неоднократно награждена.
Мариам Дртадовна очень любила жизнь. Несмотря на все испытания, которые выпали на ее долю, она была настолько сильна духом, что, глядя на нее, и окружающим хотелось полноценно жить и работать. Невозможно было не восхищаться такой трудоспособностью, а ведь ей был уже 81 год. Она собирала разные лечебные травы, приходила родным и близким на помощь, и мне в том числе, переводила армянские тексты, письма с фронта, помогала собирать фотографии участников войны из хутора Ленинаван, была активным членом студии «Лира». Беспокоилась о своих внуках, которых очень любила.
Она часто рассказывала, как ее мама перед смертью позвала ее к себе и сказала: «Церкд ахпорнеруд враен чарнус» (береги своих братьев). И когда умер младший брат Мелкон, она очень переживала, попросила написать о нем статью, но тогда рядом был брат Гаспар, который всегда ее поддерживал, помогал ей, и, может, поэтому Мариам перенесла эту боль, а смерть самого Гаспара она уже не смогла пережить, ровно через три месяца, день в день, 11 июня, ее не стало. А перед этим она мне сказала: «Я свой долг выполнила, наказ матери исполнила». Она всегда была такой – любящей, обязательной, доброй.
К. Смоляниченко